EN
サステナブルなパッケージングは、エコフレンドリーを求めるコーヒーのブランドや消費者にとって非常に重要です。しかし、リサイクルとコンポスト可能なコーヒー袋の違いは依然として明確ではありません。両方とも環境への影響を減らすのに役立つことは分かっていますが、実際の違いは使用される素材、機能、およびプロセスにあります。
リサイクル可能なコーヒー袋：循環的な再利用を目的として設計
リサイクル可能なコーヒー袋は、ポリプロピレン、ポリエチレン、またはFSC認証紙複合材などの素材で作られています。これらの素材は回収・処理され、新しい製品に再利用できます。これらの袋は、香りを保ち、湿気を遮断し、新鮮さを維持するために必要なバリア保護機能を備えています。Cailynでは、リサイクル可能な袋がISO9001、FDA、LFGBの基準を満たしており、品質を保証するための正確な密封構造を採用しています。また、社内での印刷対応により、ブランドが際立つデザインを実現しつつ、包装を完全にリサイクル可能のままに保つことができます。
堆肥化可能なコーヒー袋：完全な生物分解性を実現
生分解性バッグは通常、トウモロコシやサトウキビ由来のPLAなどの植物ベースの素材で作られています。これらのバッグは産業用コンポスト施設での処理を想定しており、高温と管理された環境下で、包装材と残ったコーヒーかすの両方を栄養豊富なコンポストに変えることができます。Cailynの生分解性バッグは産業用コンポスト認証を取得しており、有害残留物を低減しているため、ゼロウェイストを目指すブランドに適しています。ただし、適切に処理されない場合、これらのバッグは長期間にわたり分解されずそのまま残る可能性があります。生分解性であるものの、コーヒーの新鮮さを保つ保護機能も必要です。
規制、革新、そしてお客様の選択
持続可能な包装材に関する規制も明確化されつつあります。例えば、今後予定されている欧州の規則（PPWR）では、有機廃棄物との関連性から、産業用コンポスト化可能なフレキシブルなコーヒー袋が求められる可能性があります。また、ミネソタ州などの地域では、コンポスト可能と表示される製品は厳しい認証基準を満たす必要があります。
ブランドにふさわしい選択をする
したがって、リサイクル可能な包装材と産業用コンポスト可能な包装材の選択は、ブランドの目標や廃棄物管理システムによって異なります。地域のリサイクル体制が整っている場合は、リサイクル可能な包装材がより適しています。一方で、ゼロウェイストを重視するブランドにとっては、産業用コンポスト可能な包装材が良い選択肢となるでしょう。どちらの選択も持続可能性を支援しますが、製品や顧客、環境への優先事項に応じて適切な方を選ぶ必要があります。